TUMI SHATARU'PE RASE RAYECHO

Sarkarverse source audio · fallback

Play renditions

Translation language

Lyrics

Roman script

TUMI SHATA RUPE RASE? RAYECHO MANER MÁJHE VIHÁN SÁNJHE VEŃUKÁ SVARE MÁTIYECHO

ÁMI JABE JÁI YAMUNÁ NIIRE TOMÁR VÁNSHII GHIRE GHIRE D́EKE CALE GHURE GHURE E KI LIILÁ KARE CALECHO

TUMI SHATA RUPE RASE? RAYECHO ÁMÁR, GHARER KÁJE BASE NÁ MAN BUJHI NÁ E KII ÁKARŚAŃA

MANER ANURÁGER KETAN CIDÁKÁSHE BHÁSIYE DIYECHO TUMI SHATA RUPE RASE? RAYECHO

Translation

O Lord, You remain in hundreds of forms and flow. Within the mind, morning evening, you are engrossed in sound of flute. Whenever I go to the waters of river Yamuna’, Your flute sound surrounds me and calls me roaming, what an illusive game, liila’, You go on performing? My mind does not engage in domestic jobs. I do not know what an attraction is this? The flag of mental affection in the firmament of mind, You have flown.

Translation source · English

Source: Canonical English text https://sarkarverse.org/wiki/Songs_4000-5018
Source revision: No exact source revision is retained for this text.
Attribution as supplied: No translator credit is retained for this text.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata

Source: Archive
Status: Archive source